I know your girlfriend hates me, I see it in her eyes.

I know your girlfriend hates me
I see it in her eyes
The way she looks right on me
It opens up in time
I know your girlfriend hates me
See you know it's true
The way she hangs upon you
And watches every move, come on
Girl you think you're something
But have I got news for you (who)

I don't mind
If it's the cold and sadistic you like
But now I'm thinking
Who's wearing your trousers now
She's no good
Oh stop pretending she's misunderstood
I heard her saying it's either me or her
Smell the coffee, boy, and open your eyes
Life's too long for you to get it wrong

(Annie - I Know Ur Girlfriend Hates Me) 

--------------------------------------------- 

Niekedy ma ničíš,

no keď padám, tak ma chytíš. 

V búrkach, keď mi srdce bije divoko,

nestojíš pri mne len naoko.

Život nás dvoch mučil,

vďaka tebe ma naučil,

že lietať môžem bez krídel

a lásku nedostanem na prídel.

Mám strach, že príde dážď

a ja nebudem mať pršiplášť,

odplaví našu lásku preč

a ty povieš: "Hodíme reč."

Len mi kývneš, povieš zbohom,

necháš ma stáť nahú z batohom.

Mráz nám behá po chrbte,

naše city budú mŕtve.

Kúpiš mi nanajvýš cukrovú vatu

a radšej uprednostníš tú škratu.

Ešte pár fotiek zo včera. :*

 

Love, peace and fashion Ivanka